CDD de projet 12 mois, renouvelable
Démarrage à compter du 01/04/2026
Catégorie : A Corps : Ingénieur d'études
Quotité : 80 %
Emploi ouvert aux agents contractuels
Rémunération selon grille de la Fonction Publique
Affectation : Laboratoire Sociétés, acteurs et gouvernements en Europe - UMR 7363
Contexte
Si la circulation des savoirs académiques du Nord vers le Sud a fait l’objet de nombreuses recherches, les dynamiques inverses — la circulation des connaissances produites dans le Sud vers le Nord — restent largement méconnues. Quels parcours empruntent ces savoirs ? Quel rôle jouent-ils dans les contextes académiques et intellectuels du Nord ? Ce projet se propose de combler cette lacune en menant une étude comparative sur la circulation des sciences sociales latino-américaines en France et en Allemagne, depuis l’émergence des études régionales pendant la Guerre froide jusqu’à aujourd’hui.
Notre recherche s’articule autour de trois questions centrales : 1) Comment les sciences sociales latino-américaines ont-elles circulé, été appropriées et transformées en France et en Allemagne depuis les années 1950 ? 2) Quels facteurs (institutionnels, politiques, épistémologiques) ont facilité ou entravé cette circulation Sud-Nord ? 3) En quoi ces circulations ont-elles reconfiguré la production académique dans ces deux pays, considérés comme des pôles européens majeurs en sciences sociales ?
Pour y répondre, nous analysons trois dimensions interdépendantes : 1) L’institutionnalisation : Quels acteurs, institutions et réseaux ont permis (ou limité) l’intégration de ces savoirs ? 2) La réception et les échanges : Comment ces connaissances ont-elles été accueillies, discutées et hybridées dans les débats locaux ? 3) La traduction : Quels enjeux linguistiques, culturels et théoriques accompagnent leur transferts ?
Notre approche s’appuie sur un cadre théorique pluridisciplinaire, croisant la sociologie des savoirs, les Science and Technology Studies (STS), et des apports complémentaires issus des sciences politiques, de l’anthropologie, et des sciences de l’information et des bibliothèques. Cette démarche interdisciplinaire et synergique permet d’éclairer les mécanismes complexes de la circulation des savoirs, tout en intégrant les dynamiques matérielles, symboliques et politiques qui les sous-tendent.
Mission
Dans le cadre d’un projet de recherche international, l’ingénieur.e d’études sera recruté.e pour assister la coordinatrice dans la gestion administrative et à la coordination scientifique des activités de l’équipe française. Vos missions contribueront à la fluidité des opérations, à la valorisation des résultats et au rayonnement du projet, notamment à Strasbourg et Paris.
Activités
- Appui à la gestion administrative
Gestion financière et reporting : Suivi du budget, préparation des rapports financiers et administratifs pour les partenaires et financeurs.
Logistique et organisation :
- Achats de matériel et gestion des commandes pour les besoins du projet.
- Organisation des déplacements de l’équipe (ordres de mission, réservations, itinéraires) pour les réunions et congrès.
- Coordination d’un atelier annuel du projet à Strasbourg (réservations de salles, hébergements, restauration, gestion des urgences sur place, rédaction des comptes-rendus).
Communication externe :
- Relations avec les partenaires institutionnels et scientifiques.
- Promotion des activités du projet (réseaux professionnels, supports de communication). - Soutien pour la coordination scientifique et technique
Gestion collaborative :
- Animation des outils partagés (calendrier des échéances, gestion des fichiers partagés et données de recherche).
Appui à la recherche qualitative :
- Veille scientifique et recherche bibliographique pour alimenter les travaux de l’équipe.
- Organisation et soutien logistique pour la réalisation d’entretiens (planification, matériel).
- Retranscription et analyse des entretiens qualitatifs.
- Gestion et archivage des données de recherche (respect des normes éthiques et juridiques).
Valorisation des résultats :
- Préparation et mise en ligne des publications en accès ouvert (HAL-SHS, ORCID, etc.).
- Relecture et révision de manuscrits et documents scientifiques en français.
- Contribution à la rédaction du rapport final du projet.
- Alimentation du site web du projet (rédaction de contenus, mise à jour des informations)
Compétences
Formation
Diplôme requis : Licence ou Master dans une discipline liée aux Sciences Humaines et Sociales (SHS), en particulier sociologie, science politique, aires culturelles, ou sciences de l’information et de la communication (SIC).
Compétences techniques
Langues :
Français : Excellente maîtrise (rédaction scientifique, communication orale et écrite) pour répondre aux exigences de la recherche universitaire et assurer la qualité des productions du projet.
Espagnol : Bonne maîtrise (écrite et orale) pour faciliter les échanges avec les partenaires hispanophones et contribuer à la coordination internationale du projet.
Langues supplémentaires : Portugais, anglais ou allemand (un atout).
Outils bureautiques : Maîtrise des suites bureautiques.
Gestion financière : Expérience dans l’utilisation d’outils de gestion de budget.
Management de projets : Compétences en planification, suivi des échéances et coordination d’équipes.
Méthodes et outils de recherche :
- Connaissance des méthodes de production de données (qualitatives et quantitatives).
- Expérience en travail bibliographique (recherche documentaire, veille scientifique).
Gestion des données :
- Maîtrise des systèmes d’archivage pérenne et de gestion de bases de données (respect des normes éthiques et juridiques).
Culture numérique :
- Capacité à mettre à jour un site web (rédaction de contenus, intégration d’informations).
- Connaissance des enjeux et maîtrise des outils de la science ouverte (dépôts HAL-SHS, ORCID, etc.).
- Culture numérique générale (outils collaboratifs, sécurité des données, etc.).
Compétences comportementales
- Autonomie : Capacité à travailler de manière indépendante tout en restant en lien avec une équipe.
- Adaptabilité :
- Aisance dans un contexte plurilingue et international.
- Flexibilité pour gérer des priorités multiples et évolutives. - Rigueur et organisation : Sens du détail, respect des délais et gestion efficace des ressources.
- Esprit d’équipe : Collaboration active avec des partenaires variés (chercheur·es, institutions, etc.).
Atouts du poste
- Intégration dans un réseau scientifique dynamique : Collaboration avec des chercheur.e.s français.es, allemand.es et latino-américain.es.
- Environnement stimulant : Accès aux ressources de la MISHA et aux infrastructures de l’Université de Strasbourg.
- Des tâches variées avec une grande marge de manœuvre et d’initiative.
- Ouverture internationale : Participation à des échanges scientifiques et culturels enrichissants.
- De nombreuses opportunités de formation continue et de développement professionnel.
- Des offres de promotion de la santé (bien-être au travail).
Conditions particulières
- Travail prolongé sur écran
- Interactions indispensables avec des interlocuteurs
- Traitement d’informations à caractère confidentiel
- Bureau partagé
- Contraintes organisationnelles
- Disponibilité en fonction de l’activité
- Variabilité éventuelle des horaires de travail
- Contraintes de délais à respecter
Candidater
Pour postuler, veuillez adresser votre CV et lettre de motivation au plus tard le 12/03/2026 à l'adresse suivante : wiebke.keim@misha.fr